Karel Čapek, Leven en werk van de componist Foltýn

Wie eerdere werken van de grote Tsjechische schrijver Čapek (1890-1938) las, weet dat hij graag met verschillende perspectieven speelt, om daarmee de veelkantigheid van de waarheid te tonen. Ook in deze zojuist voor het eerst in vertaling verschenen roman, Leven en werk van de componist Foltýn, Čapeks laatste en onvoltooid gebleven werk, getuigen meerdere personen over een man die zichzelf als een geniale componist beschouwde maar die in werkelijkheid een non-valeur, een opschepper en een bedrieger was.

Čapek is een uitzonderlijke schrijver. Zijn boeken lezen alsof ze gisteren geschreven zijn. En hij is de enige romanschrijver die een geloofwaardig nawoord kan schrijven, waarin hij zijn boek nog eens toelicht en uitlegt. In deze postuum uitgegeven roman doet zijn vrouw, de actrice Olga Scheinpflugová, dat in zijn plaats. Als lezer ben je hen daar dankbaar voor, want ook in die nabeschouwing komt weer een nieuwe zienswijze naar voren.